{"id":95,"date":"2012-07-03T20:20:26","date_gmt":"2012-07-03T20:20:26","guid":{"rendered":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/?p=95"},"modified":"2012-07-11T10:56:51","modified_gmt":"2012-07-11T10:56:51","slug":"ecorce-de-marron-d%e2%80%99inde-indications-traditionnelles-confirmees-par-l%e2%80%99emea","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/?p=95","title":{"rendered":"Ecorce de marronnier d\u2019Inde, adieux les h\u00e9morro\u00efdes"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_96\" style=\"width: 445px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/marronier-dinde.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-96\" class=\"size-full wp-image-96\" title=\"marronier d'inde\" src=\"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/marronier-dinde.jpg\" alt=\"\" width=\"435\" height=\"295\" srcset=\"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/marronier-dinde.jpg 725w, http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/marronier-dinde-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-96\" class=\"wp-caption-text\">Le marronnier d&#39;inde (Aesculus hippocastanum) <\/p><\/div>\n<p><strong>L\u2019agence europ\u00e9enne du m\u00e9dicament (<a title=\"Accueil EMEA\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/\" target=\"_blank\">European Medicines Agency, EMEA<\/a>) a publi\u00e9 le 28 juin 2012 son <a title=\"rapport d'\u00e9valuation \u00e9corce marronier d'inde\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/docs\/en_GB\/document_library\/Herbal_-_HMPC_assessment_report\/2012\/06\/WC500129247.pdf\" target=\"_blank\">rapport final d\u2019\u00e9valuation de l\u2019\u00e9corce du marronnier d\u2019Inde<\/a> (<em>Aesculus hippocastanum<\/em> (L.), cortex).<\/strong><!--more--><\/p>\n<p><strong>Composition de l&#8217;\u00e9corce de marronnier d&#8217;Inde<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9corce du marronnier d\u2019Inde contient 7 % de coumarines (des glycosides d\u2019esculine, de fraxine et de scopoline) ainsi que des tanins (environ 2 %).<\/p>\n<p><strong>Indiqu\u00e9 pour les h\u00e9morro\u00efdes et la circulation veineuse<\/strong><\/p>\n<p>En raison de l\u2019utilisation traditionnelle depuis plus de 30 ans et plus de 15 ans dans l\u2019union europ\u00e9enne, l\u2019indication retenue est utilis\u00e9e en m\u00e9decine traditionnelle pour \u00ab\u00a0apaiser les sympt\u00f4mes d\u2019inconfort li\u00e9s aux troubles mineurs de la circulation veineuse\u00a0\u00bb et pour les \u00ab\u00a0apaiser le prurit et les douleurs associ\u00e9s aux h\u00e9morro\u00efdes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019activit\u00e9 de l\u2019extrait est veinotonique <em>in vitro<\/em> sur les vaisseaux, mais aucune \u00e9tude clinique r\u00e9cente ne prouve l\u2019effet sur l\u2019homme des pr\u00e9parations \u00e0 base d\u2019\u00e9corce de marron d\u2019Inde dans les indications propos\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Posologie de l&#8217;\u00e9corce de marron d&#8217;Inde<\/strong><\/p>\n<p>La posologie est en moyenne de 275 mg de poudre d\u2019\u00e9corce, trois \u00e0 six fois par jour pendant deux semaines.<\/p>\n<p>Pour le traitement des troubles de la circulation veineuse\u00a0: en cas d\u2019inflammation de la peau, de phl\u00e9bite, varice ou d\u2019induration sous-cutan\u00e9e, d\u2019ulc\u00e8re, si une ou les deux jambes enflent de mani\u00e8re brutale et en cas d\u2019insuffisance r\u00e9nale et cardiaque, un m\u00e9decin doit \u00eatre consult\u00e9.<\/p>\n<p>Pour le traitement des troubles h\u00e9morro\u00efdaires\u00a0: si un saignement rectal appara\u00eet, une consultation est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>L\u2019utilisation n\u2019est pas recommand\u00e9e en dessous de 18 ans et chez la femme enceinte ou allaitante, en l\u2019absence de donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Surdosage en esculine<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019empoisonnement par l\u2019esculine apparait au del\u00e0 d&#8217;1g\/kg, une dose plus de 50 fois sup\u00e9rieure \u00e0 la dose th\u00e9rapeutique journali\u00e8re. Il se manifeste par des faiblesses musculaires, des pupilles dilat\u00e9es, une diarrh\u00e9e et des vomissements, une paralysie et une stupeur.<\/p>\n<p><strong>Ne pas confondre avec le marron d\u2019Inde (fruit)<\/strong><\/p>\n<p>Le marron d\u2019Inde contient entre 3 et 10 % d\u2019un m\u00e9lange de saponosides exprim\u00e9s en escine. Il est indiqu\u00e9 traditionnellement par voie orale en extrait sec ou en teinture dans le traitement des troubles mineurs de la circulation veineuse. Par voie cutan\u00e9e, il est utilis\u00e9 traditionnellement dans le traitement des sympt\u00f4mes des contusions comme un oed\u00e8me ou un h\u00e9matome localis\u00e9s. Le gel ou la cr\u00e8me utilis\u00e9s pour le traitement par voie locale doivent contenir 1% d\u2019escine. (cf rapport d\u2019\u00e9valuation EMEA du 16 juillet 2009)<\/p>\n<p><strong><a title=\"la ficaire\" href=\"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/?p=8\">La ficaire <\/a>est une autre plante aux propri\u00e9t\u00e9s antih\u00e9morro\u00efdaires<\/strong><\/p>\n<p><strong>Voir la <a title=\"listes m\u00e9dicaments \u00e0 base de plantes EMEA\" href=\"http:\/\/www.ema.europa.eu\/ema\/index.jsp?curl=pages\/medicines\/landing\/herbal_search.jsp&amp;mid=WC0b01ac058001fa1d\" target=\"_blank\">liste des autres plantes m\u00e9dicinales<\/a> \u00e9valu\u00e9es par l&#8217;EMEA <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019agence europ\u00e9enne du m\u00e9dicament (European Medicines Agency, EMEA) a publi\u00e9 le 28 juin 2012 son rapport final d\u2019\u00e9valuation de l\u2019\u00e9corce du marronnier d\u2019Inde (Aesculus hippocastanum (L.), cortex).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":96,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-95","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95\/revisions\/99"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/96"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lesplantesdedamien.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}